В субботу ребята из 8А, 8Г, 8М и 9Л школы Гармония побывали на мастер-классе в Удмуртском государственном университете (институте иностранных языков), в контексте профориентационных уроков. Ученики уже задумываются какую профессию выбрать, куда поступать, где учиться после школы. На кафедре перевода нам рассказали, чем занимаются специалисты, показали презентацию и раскрыли секреты устного перевода на(последовательного и синхронного). На мастер классе ребята тренировали дикцию, проговаривали скороговорки на русском и английском языках, играли в "Снежный ком", попробовали себя в роли переводчиков. Было интересно узнать, как происходит синхронный перевод с русского на английский и наоборот. 

Ребята активно участвовали в мастер-классе, получили массу полезной информации и положительных эмоций! 

Профессий много, а выбрать одну, по душе, чтобы дело приносило радость и удовольствие, помогает профориентация. Спасибо Ольге Николаевне Злобиной, кандидату педагогических наук, доценту кафедры прикладной лингвистики УдГУ, за интересную беседу и проведённый мастер-класс!