06.06.2024 14:22
О Пушкине детям...
У лукоморья дуб зеленый;
Златая цепь на дубе том:
И днем, и ночью кот ученый
Все ходит по цепи кругом;
On seashore far a green oak towers,
And to it with a gold chain bound,
A learned cat whiles away the hours
By walking slowly round and round.
Рассказать о Пушкине дошкольнику и просто и трудно. Просто – потому, что об этом великом поэте написано много книг и его жизнь хорошо известна. Трудно – потому, что современному дошкольнику надо рассказать так, чтобы увлечь его жизнью и творчеством этого великого человека.
Воспитателям детского сада Гармония это удалось. А все потому, что в нашем детском саду мы говорим на двух языках. Дети, как завороженные смотрели мультфильм "Сказка о рыбаке и рыбке" и слушали стихи "У Лукоморья...". И, конечно, изготовили замечательные поделки по мотивам сказок Пушкина.
Интересный день рождения русского писателя на английском языке получился.
